¤¹¤Ç¤Ë¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ê¤ó¤Æ¤À¤¤¤ÖÀΤε²±¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¡¢¡¢µÏ¿¤Î¤¿¤á¤Ë¡£¡£
2015ǯ¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥·¡¼¥º¥ó¤âWeihnachtsmarkt¡§¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ø¡£
"Regensburg¡§¥ì¡¼¥²¥ó¥¹¥Ö¥ë¥°" ¡¢ "Augsburg¡§¥¢¥¦¥°¥¹¥Ö¥ë¥°"¡¢"Rothenburg od der Tauber¡§¥í¡¼¥Æ¥ó¥Ö¥ë¥°"¤Ø¡£
£±¡¥Regensburg ¡§ ¥ì¡¼¥²¥ó¥¹¥Ö¥ë¥°
µì»Ô³¹¤¬À¤³¦°ä»º¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ÆÏ©ÃϤ¬Èþ¤·¤¤³¹¡¢¥ì¡¼¥²¥ó¥¹¥Ö¥ë¥°¡£¤è¤¦¤ä¤¯Ë¬¤Í¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍ褿¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎÍͻҤò¾¯¤·¤À¤±¡£
£±¡Ë ¥Þ¥ë¥¯¥È¡Ê¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡ËÃÏ¿Þ
ÀÄÏȤν꤬¤ªÅ¹¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¡£Â礤¯Ê¬¤±¤Æ5¤«½ê¡£¤½¤ÎÃæ¤Ç¡¢Â礤¯Ê¬¤±¤Æ3¼ïÎà¡ÊÃÏ¿Þ¾å¤Î¡¡Á£¤È¤¡¢¥¡Ë¤Î¼ñ¤¬°Û¤Ê¤ë¥Þ¥ë¥¯¥È¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢Ë°¤¤ë¤³¤È¤Ê¤¯³Ú¤·¤á¤ë¤Î¤¬Îɤ¤¤È¤³¤í¡£
±Ø¤«¤é¥Þ¥ë¥¯¥È¤Þ¤Ç¤ÏÊ⤤¤Æ15ʬ¤¯¤é¤¤¡£º£²ó¤ÏͼÊýÃå¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ìë¤Î¥Þ¥ë¥¯¥È¤ò»¶ºö¡£
µì»Ô³¹¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ë¤È¡¢Ï©ÃϤ¬Æþ¤êÁȤà¤è¤¦¤ËÄ̤äƤ¤¤Æ¡¢»¨²ß²°¤äÍÎÉþ²°¡¢¥Ñ¥ó²°¤Ê¤É¤Ê¤É¾®¤µ¤Ê¤ªÅ¹¤¬¤¢¤Ã¤Æ»¶ºö¤¬³Ú¤·¤½¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¡£µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤ªÅ¹¤¬¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¡¢º£²ó¤Ï¤¢¤Þ¤ê»þ´Ö¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¥¹¥ë¡¼¤·¤Æ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤òÌܻؤ¹¡£
£²¡Ë ¥Þ¥ë¥¯¥È¤ÎÍÍ»Ò
µì»Ô³¹¤Ï¤½¤ì¤Û¤ÉÂ礤¯¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤¬¿§¡¹¤Ê½ê¤ËÅÀºß¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢³¹¤ÎÍͻҤâ°ì½ï¤Ë¸«¤Æ²ó¤ë¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢È¾Æü¤Ï¤¢¤Ã¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
ÃÏ¿Þ¡¡Á£ ¡§ ³¹¤ÎÃæ¿´Éô¤Ë³«¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥ë¥¯¥È¡£
Neupfarrplatz¡§¥Î¥¤¥×¥Õ¥¡¡¼¹¾ì¡ÊÃÏ¿Þ¡¡Ë¤Î¥Þ¥ë¥¯¥È¡£¥á¥¤¥ó¤Î²ñ¾ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¶µ²ñ¤ò°Ï¤à¤è¤¦¤Ë¤ªÅ¹¤¬Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£ÉñÂæ¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î¶Ê¤ò²Î¤Ã¤¿¤ê±éÁÕ¤·¤¿¤ê¡¢Ê·°Ïµ¤¤â¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤È¤³¤í¡£
Áᮡ¢Apfelstrudel ¡§ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ñ¥¤ ¤ÈGlühwein¡§¥°¥ê¥å¡¼¥ï¥¤¥ó¡Ê¥Û¥Ã¥È¥ï¥¤¥ó¡Ë¤ÎÇò¤ÇÊ·°Ïµ¤¤Ë¿»¤ë¡£¤¢¤¡¡¢¤â¤¦1ǯ¤¬²á¤®¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ó¤À¤Ê¤¡¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¤³¤Î»þ´ü¤ÏÆÃÊ̤À¡£
µì»ÔÌò½ê¤½¤Ð¤ÎHaidplatz¡§¥Ï¥¤¥É¹¾ì¡ÊÃÏ¿Þ£¡Ë¤Ë¤â¥Þ¥ë¥¯¥È¡£¤³¤³¤ÏÉñÂ椬¿¿¤óÃæ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢¾ï¤Ë¿§¤ó¤Ê²»³Ú¤ä²Î¤¬Î®¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¯¤·Æø¤ä¤«¤Ê¥Þ¥ë¥¯¥È¡£
Altes Rathaus ¡§ µì»ÔÌò½ê¤Î¹¾ì¤Ë¤ÏÂ礤ʥĥ꡼¡Ê1ËçÌÜ¡Ë¡£ÃÈ¿§·Ï¤Î¥é¥¤¥È¤Î¤ß¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤¬µÕ¤Ë¿ÀÀ»¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£ÂçÀ»Æ²¤½¤Ð¤Ë¤¢¤ëBischofhof ¡§ ¥Ó¥·¥ç¥Õ¥Û¡¼¥Õ¤Ë¤â¥Ä¥ê¡¼¤¬¡Ê2ËçÌÜ¡Ë¡£ÀФ¤ê¤ÎÌç¤ò±Û¤¨¤ë¤ÈÀоö¤Î±ü¤Ë¤¢¤ë¥Ä¥ê¡¼¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÊ·°Ïµ¤¤À¤Ã¤×¤ê¡£
ÃÏ¿Þ¤ ¡§ Spitalgarten¤Î¥Þ¥ë¥¯¥È
¥É¥Ê¥¦Àî¤ò±Û¤¨¤¿¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ë¥Ó¡¼¥ë¾ú¤½ê¤¬St. Katharinenspital¡£¸µ¡¹¥Ó¡¼¥ë¤ä¥ï¥¤¥ó¤Ï¶µ²ñ¤È¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤â¶¯¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¶µ²ñ¤äÎÅÍܽê¤ËÊ»Àߤµ¤ì¤¿¾ú¤½ê¤¬¥É¥¤¥Ä¤Ç¤Ï¿¤¯¸«¤é¤ì¤ë¡£¤³¤³¤â¤½¤¦¤ÎÎà¤Î°ì¤Ä¡£
Àî±è¤¤¤ÎÄí¤Ï²Æ¾ì¤Ï¥Ó¥¢¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ë¤Ê¤ë¤¬¡¢ÅߤΤ³¤Î»þ´ü¤Ï¤³¤³¤¬¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ë¡£¤¿¤Ö¤ó¤À¤±¤É¡¢¤³¤³¤Î¾ú¤½ê¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë»äÀߤΥޡ¼¥±¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¡£¤È¸À¤¦¤Î¤â¡¢Â¾¤Î"°ìÈÌŪ¤Ê"¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤È¼ñ¤¬°Û¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡£½ê¶¹¤·¤È¡¢¾®¤µ¤Ê²°Â椬ʤó¤Ç¤¤¤Æ¡¢Ê⤤¤Æ¼þ¤ë¤Î¤âÂçÊѤʤۤɤÎÇ®µ¤¤Ç¤ª¤â¤·¤í¤¤¡£
¸«¤¨¤Ë¤¯¤¤¤±¤É¡¢Á´¤ÆÌڤǤǤ¤¿¼êºî¤ê´¶¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î3¿Í¾è¤ê¾®·¿¥á¥ê¡¼¥´¡¼¥é¥ó¥É(?)¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤Ò¤È¤¤ïÃȤ«¤¤¿§¤òÊü¤Ä¤Î¤Ï¤¿¤²Ð¡£Â¿¤¯¤Î¿Í¤¬²Ð¤ò¼è¤ê°Ï¤ó¤Ç¤ÎÃ̾С£¥É¥¤¥Ä¤Î¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ÏLED¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢ÃÈ¿§·Ï¤Î¥é¥ó¥×¤¬Â¿¤¯¡¢¤½¤Î¿ô¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤Æ°Å¤á¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤È¤Æ¤âÊ·°Ïµ¤¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Æ¤¤¤Æ¤Û¤Ã¤³¤ê¤Ç¤¤ë¡£
¤³¤³¤Ç°û¤á¤ë¤Î¤Ï¡¢¥Û¥Ã¥È¥Ó¡¼¥ë¡Ê¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¾å¤«¤é3¤ÄÌÜ¡¢Glühbier¡§€3.50¡Ë¡£Â¾¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ç¤â¥Û¥Ã¥È¥Ó¡¼¥ë¤ÏÇä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¡¢¤³¤³¤Ç½éÂθ³¡£Ì£¤Ï¡¢¡¢¡¢°Õ³°¤È¥¤¥±¤ë¡£¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢¤³¤³¤ÎÊ·°Ïµ¤¡¢¤½¤·¤ÆÆ«´ï¤Î¤«¤ï¤¤¤¤¥¸¥ç¥Ã¥¡¢Î¹µ¤Ê¬¡¢´¨¶õ¤Î²¼¡¢¡¢¤È¤«¤È¤«¡¢¿§¡¹¤Ê¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤ò²ÃÌ£¤·¤¿¾å¤Ç¤Î´¶ÁÛ¡£¡£
¥É¥¤¥Ä¿Í¤Ï¡¢É÷¼Ù¤ò¤Ò¤¯¤È¡¢»Ò¶¡¤Ë¤â¥Û¥Ã¥È¥Ó¡¼¥ë¤ò°û¤Þ¤»¤ë¡¢¤È¸À¤¦¤³¤È¤òÀΡ¢¸ì³Ø³Ø¹»¤ÎÀèÀ¸¤¬¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¥É¥¤¥Ä¿Í¤Ë¤ÏÆä˰ãÏ´¶¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ÆüËܤǸÀ¤¦´Å¼ò¤ß¤¿¤¤¤Ê´¶³Ð¤Ê¤Î¤«¤â¡£¡£
Regensburg¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ËÍ褿¤é¤³¤³¤Ï¤Ï¤º¤»¤Ê¤¤¾ì½ê¤Î°ì¤Ä¡£¤ª¤¹¤¹¤á¡£
¤½¤·¤Æ¡¢µì»Ô³¹¤ÎÊý¸þ¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ó¤ÊÌë·Ê¤¬¹¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
Ìë·Ê¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ï¡¢Àî±Û¤·¤ËÂçÀ»Æ²¤¬¸«¤¨¤ëÊդ꤬¡¢ÂçÀ»Æ²¤Î·Á¤â´Þ¤á¤Æ¾®¤µ¤Ê¥±¥ë¥ó¡§Köln¡£¡£¤«¤Ê¡£¡Ê¥±¥ë¥ó¤ÎÍͻҤϤ³¤Á¤é¡£¡Ë
ÃÏ¿Þ¥ ¡§ ¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡ÊRomantischer Weihnachtsmarkt¡Ë
¤½¤·¤Æ¡¢¤â¤¦°ì¤Ä¤Î¸«¤É¤³¤í¤¬¤³¤³¡£Schloss Thurn und Taxis ¡§ À»¥¨¥á¥é¥àµÜŤǹԤï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡£
¡¢¡¢¡¢¤¬¡¢¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¡¢»öÁ°¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯ÉÔ¤ǡ¢¼¡¤ÎÆü¤ÎÄ«¤ËÊ⤤¤Æ¤¤¤Æȯ¸«¤·¤¿¡¢¤È¤¤¤¦Â缺ÂÖ¡£
¤Ê¤Î¤ÇÄ«¤ÎÍͻҤ¬¤³¤Á¤é¡£
¤³¤ó¤Ê¤Î¤ÇÊ·°Ïµ¤¤¬ÅÁ¤ï¤ë¤ï¤±¤Ï¤Ê¤¤¤±¤É¡£¡£¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¤³¤³¤ÏÆþ¾ìÎÁ¤¬É¬Íס£
·îÍË¡Á¶âÍË ¡§ €6.50¡¡¡¢¡¡ÅÚÆü ¡§ €8.50
¤Ê¤ª¡¢ÆüÍË¡ÁÌÚÍË 20»þ°Ê¹ß ¡§ €3.00¡¢¶âÍË¡¦ÅÚÍË 21»þ°Ê¹ß ¡§ €4.00
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¡¢¡¢¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ÎÍͻҤϡ¢¤³¤Á¤é¡ÊGoogle²èÁü¸¡º÷¡Ë¤Ç¡£¡£
¤«¤Ê¤êÊ·°Ïµ¤¤¬Îɤµ¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢¼¡¤Ë¹Ô¤¯µ¡²ñ¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢É¬¤º´ó¤Ã¤Æ¤ß¤Ê¤¤¤È¤Ê¤¡¡£¡£¤¢¤È¤Ï¡¢¤â¤Ã¤ÈÃȤ«¤¤»þ´ü¤Ë¥É¥Ê¥¦Àî±è¤¤¤Ë¼«Å¾¼Ö¤Ç¥µ¥¤¥¯¥ê¥ó¥°¤Ê¤ó¤«¤âÎɤµ¤½¤¦¤Ê¤È¤³¤í¡£¤½¤ó¤Êι¤â¤¤¤º¤ì·×²è¤·¤Æ¤ß¤è¤¦¡£
£²¡¥Augsburg ¡§ ¥¢¥¦¥°¥¹¥Ö¥ë¥°
Regensburg¤Ç1Çñ¤·¤Æ¤«¤é¡¢¼¡¤Ï²¿ÅÙ¤â¾è´¹¤¨¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤±¤Éˬ¤ì¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤«¤Ã¤¿Augsburg¤Ø¡£¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯³¹Æ»±è¤¤¤Î³¹¤Î°ì¤Ä¡£Å·µ¤¤â²óÉü¤·¤ÆºÇ¹â¤ÎÅ·µ¤¤Ë¡£
¤³¤³¤Ç¤Ï¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¤ò¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤¬¡¢³¹»¶ºö¤È¤·¤Æ¤â·ë¹½Ê⤤¬¤¤¤Î¤¢¤ë³¹¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎÍͻҤϤޤ¿ÊÌÅÓ¥¢¥Ã¥×¤·¤¿¤¤¤È»×¤¦¡£
£±¡Ë¥Þ¥ë¥¯¥ÈÃÏ¿Þ
Ãæ±û±Ø¤«¤é¡¢Ãæ¿´Éô¤ÎRathausplatz¡§»ÔÌò½ê¹¾ì¤Þ¤Ç¤Ï¡¢Ê⤤¤Æ15ʬ¡Á20ʬ¤¯¤é¤¤¡£·ë¹½¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÆ»¤¬ºî¤Ã¤Æ¤¢¤ê¡¢³¹»¶ºö¤ËÎɤµ¤½¤¦¤Êµ¤ÇÛ¤¬¤¹¤°¤ËÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£
ÃÏ¿Þ¤ÎÀÖÏȤÎÊÕ¤ê¤Ë¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤¬ÅÀºß¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Ãæ¿´¤È¤Ê¤ë¥Þ¥ë¥¯¥È¤Ï»ÔÌò½ê¤ÎÁ°¤Ë¹¤¬¤ë¹¾ì¡£
£²¡Ë ¥Þ¥ë¥¯¥È¤ÎÍÍ»Ò
Willkommen auf dem Christkindlesmarkt¡É¤è¤¦¤³¤½¥¯¥ê¥¹¥È¥¥ó¥È¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ø¡É¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥¯¥ê¥¹¥È¥¥ó¥È¤Ï¤¤¤ï¤æ¤ë¡É¥µ¥ó¥¿¤µ¤ó¡É¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥×¥í¥Æ¥¹¥¿¥ó¥È¿§¤Î¶¯¤¤Æî¥É¥¤¥Ä¤Ç¤Ï¤³¤¦¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Î¤À¤È¤«¡£¡Ê¸µ¡¹¥¥ê¥¹¥È¶µ¤Ë¤Ï¤¦¤È¤¹¤®¤ë¤¯¤é¤¤¤À¤±¤É¡¢¤Á¤ç¤¯¤Á¤ç¤¯¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÏäò¼ª¤Ë¤¹¤ë¤¦¤Á¤Ë¡¢¾¯¤·¤Ïʸ²½Åª¤ÊÃ챤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¿¤â¤Î¤À¡£¡£¡£¡Ë
°ìÈÖ¤ÎÀä·Ê¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤è¤ê¡£2ËçÌܤϥĥ꡼¤ä¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ë·ç¤«¤»¤Ê¤¤¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ô¥é¥ß¥Ã¥É¡Ê¥Ä¥ê¡¼¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¾þ¤é¤ì¤ë¤â¤Î¡Ë±Û¤·¤Î»ÔÌò½ê¡£Å·µ¤¤¬Îɤ¯¤ÆºÇ¹â¡ª
ϪŹ¤¬¤º¤é¤Ã¤Èʤӡ¢Ãë´Ö¤À¤«¤é»Ò¶¡Ï¢¤ì¤Ç¤Ë¤®¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤±¤É¡¢¡¢Ê¿Æü¤ÎÃë´Ö¤Ê¤Î¤ËÂç¿Í¤â¥Û¥Ã¥È¥ï¥¤¥ó¤ÇÆóµÙ¤ß¤¯¤é¤¤¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¡£
¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢Heidelbeer Glühwein¡§¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼¤Î¥Û¥Ã¥È¥ï¥¤¥ó¤ò¡£·ë¹½¡¢¥É¥¤¥Ä¿Í¤¬Íê¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ»î¤·¤Æ¤ß¤¿¤È¤³¤í¡¢¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¤¦¤Þ¤¤¡ª¤Á¤ç¤Ã¤È´Å¤á¤Ç¡¢ÉáÄ̤Υۥåȥ磻¥ó¤è¤ê¤â¥°¥Ó¥°¥Ó¤¤¤±¤½¤¦¡£¡£
ÌÌÇò¤¤¤â¤Î¤¬Å½¤Ã¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç°ìËç¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥É¥¤¥Ä¤Ç¤Î°û¼òǯÎð¤ò¼¨¤·¤¿¤â¤Î¡£
¥É¥¤¥Ä¤Ç¤Ï¡¢16ºÐ¤«¤é¥ï¥¤¥ó¤È¥Ó¡¼¥ë¤ÏOK¡£¥ê¥¥å¡¼¥ë¡Ê¥«¥¯¥Æ¥ë¡Ë¤ä¥¦¥¤¥¹¥¡¼¡¢¥Æ¥¡¼¥é¡¢¥¦¥©¥Ã¥«¤Ê¤É¤Ï18ºÐ¤«¤éOK¡£¥«¥¯¥Æ¥ë¤è¤ê¤â¥ï¥¤¥ó¤ÎÊý¤¬µ¬À©Ç¯Î𤬲¼¤È¸À¤¦¤Î¤¬ÆüËܿͤδ¶³Ð¤Ç¤ÏÉԻ׵ġ£¡£¤È¤¤¤¦¤«¡¢ÆüËܤÎ20ºÐ¤Ã¤Æ¡¢ÀµÄ¾ÃÙ¤¹¤®¤ë¤è¤Ê¡£¡£¡Ê¼é¤Ã¤Æ¤ë¿Í¤¤¤Ê¤¤¤±¤É¡£¡£¡Ë¡¡¤Á¤ç¤Ã¤È¡É¥É¥¤¥Ä¡É¤ò´¶¤¸¤¿É½¤Ç¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¡¢Íߤ·¤«¤Ã¤¿¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¾þ¤ê¤ò¥²¥Ã¥È¡£1ËܤÎÌÚ¤«¤éºï¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥â¥ß¤ÎÌÚ¡£¥Á¥§¥³¤Ë¶á¤¤Erzgebirge ¡§ ¥¨¥ë¥Ä»³ÃÏ ¤ÎÊÕ¤ê¤ÎÅÁÅý¹©·ÝÉʤǡ¢°ÊÁ°Deutsch Perfekt¤Îµ»ö¤ÇÆɤó¤Çµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¡£
¤½¤Î¾¡¢ÅÀºß¤¹¤ë¥Þ¥ë¥¯¥È¡£3ËçÌܤϻҶ¡¥Þ¥ë¥¯¥È¤Ç¡¢¾è¤êʪ¤ä¤ª¤â¤Á¤ã¤Ê¤É¤¬½¼¼Â¡£
°ì¤Ä»ÄÇ°¤À¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢»ÔÌò½ê²£¤ÎPerlachturm¡§¥Ú¥ë¥é¥Ã¥ÏÅã¤ËÅФì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¡£À§Èó¡¢ÅФäƥ¢¥¦¥°¥¹¥Ö¥ë¥°¤Î³¹¤ò°ì˾¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡Ä¡£¡£
Å·µ¤¤¬Îɤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥¦¥¥¦¥¤ÇÆþ¸ý¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¢¡¢¸«»öÊĤޤäƤ¤¤¿¡£3·î28Æü¡Á11·î1Æü¤Þ¤Ç¤ÏËèÆü10»þ¡Á18»þ¤Þ¤Ç¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹»þ´ü¤Ï¶â¡¢ÅÚ¡¢ÆüÍˤΤß14»þ¡Á18»þ¤Þ¤Ç¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤È¤Î¤³¤È¡£¡£»ÄÇ°¤Ê¤³¤È¤³¤Î¾å¤Ê¤¤¡£¡£
µ¤¤ò¼è¤ê¤Ê¤ª¤·¤Æ¡¢³¹»¶ºö¤Ø¡£
¾ÜºÙ¤ÏÊÌÅÓ¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤È¤·¤Æ¡¢¤Ò¤È¤¤ïÉý¤Î¹¤¤¥Þ¥¯¥·¥ß¥ê¥¢¥óÄ̤ê¤ÏÆ»¤ÎÀè¤Ë¶µ²ñ¤¬¸«¤¨¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢¸«Ä̤·¤âÎɤ¯¤Æ¤È¤Æ¤âµ¤»ý¤Á¤ÎÎɤ¤Ä̤ꡣ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¾þ¤ê¤¬»ê¤ë½ê¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢Ê⤤¤Æ¤¤¤Æ¤È¤Æ¤âµ¤»ý¤Á¤ÎÎɤ¤³¹¤À¤Ã¤¿¡£
Ìë¤Ë»Å»ö¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ò¤â³¹»¶ºö¤â¤Û¤É¤Û¤É¤Ë¤·¤Æ¥ô¥å¥ë¥Ä¥Ö¥ë¥°¤Ø¡£
£³¡¥Rothenburg ob der Tauber ¡§ ¥í¡¼¥Æ¥ó¥Ö¥ë¥°
2ÅÙÌÜ¤Î¥í¡¼¥Æ¥ó¥Ö¥ë¥°¤Ø¡£¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î»þ´ü¤Ëˬ¤ì¤Æ¤ª¤¤¿¤«¤Ã¤¿³¹¤Ø¡£²Æ¤Î»¶ºö¤Ï¤³¤Á¤é¡£
£±¡Ë¥Þ¥ë¥¯¥ÈÃÏ¿Þ
Ãæ±û±Ø¤«¤éµì»Ô³¹¤ÎÃæ¿´¡¢Marktplatz¡§¥Þ¥ë¥¯¥È¹¾ì¤Þ¤Ç¤Ï20ʬ¤Û¤É¡£
¥í¡¼¥Æ¥ó¥Ö¥ë¥°¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ï¤½¤ì¤Û¤É¹¤¯¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢¥Þ¥ë¥¯¥È¹¾ì¤è¤ê¤â»ÔÌò½ê¤Î΢¼ê¤ÎÄ̤ê¤Ëʤó¤Ç¤¤¤ë²°Âæ¤ÎÊý¤¬Æø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Æ³Ú¤·¤¤¡£
£²¡Ë ¥Þ¥ë¥¯¥È¤ÎÍÍ»Ò
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¡¢¤³¤³¤Ï³¨¤Ë¤Ê¤ë¤Ê¤¡¡£¡£¡£¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÅã¤Î¾å¤Ø¡£
ÁêÊѤï¤é¤º¤ÎÀä·Ê¤ò´®Ç½¤·¤Ä¤Ä¡¢²¼¤ò¤Î¤¾¤¯¤È¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡£¤¦¡¼¤ó¡¢¾®¤µ¤¤¤Ê¡£¡£¤Ç¤â³¹¼«ÂΤ¬²Ä°¦¤¤¤Î¤Ç¡¢Ê·°Ïµ¤¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤êºÇ¹â¡ª
»ÔÌò½ê¤Î΢¤«¤éÀ»¥ä¥³¥Ö¶µ²ñ¤Ë¸þ¤±¤Æ²°Â椬ʤó¤Ç¤¤¤ë¡£Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¤ªÅ¹¤Ï¡¢¡¢¤Þ¤¡°ìÈÌŪ¤Ê¤ªÅ¹¤«¤â¡£¡£
¥í¡¼¥Æ¥ó¥Ö¥ë¥°¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤È¸À¤¨¤Ð¡¢¤³¤³¡£¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¾þ¤ê¤ÇÍ̾¤Ê"Käthe Wohlfahrt ¡§ ¥±¡¼¥Æ ¥ô¥©¡¼¥ë¥Õ¥¡¡¼¥È"¡£¤³¤Î¤ªÅ¹¤ÎÃ椬¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¤È²½¤·¤Æ¤¤¤ÆÊÌÀ¤³¦¤Ë¤¤¤¶¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£¤ª´«¤á¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢Å¹Æâ¤Ï»£±Æ¶Ø»ß¡£¡£HP¤Ï¤³¤Á¤é¡£ºÇ¶á¤Ï¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î»þ´ü¤Î¤ß¡¢Ï»ËÜÌÚ¤ÎÊÕ¤ê¤ËÎ×»þŹÊÞ¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤È¤«¡£
2015ǯ¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥·¡¼¥º¥ó¤Ï·ë¹½²¹ÃȤÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ªÆù²°¤µ¤ó¤Ç¥½¡¼¥»¡¼¥¸¥µ¥ó¥É¤ò¹ØÆþ¤·¡¢µì»Ô³¹¤ò°Ï¤àÊɤ˱è¤Ã¤Æ¤ª»¶Êâ¡£Ê⤤¤Æ¤¤¤Æ¤·¤ß¤¸¤ß¤È»×¤¦¤±¤É¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¡¢¥í¡¼¥Æ¥ó¥Ö¥ë¥°¤Î³¹Ê¤ߤÏÊ̳ʤÀ¡£¡£²¿Å٤ǤâÍ·¤Ó¤ËÍ褿¤¯¤Ê¤ë³¹¡£¼¡¤Ï¤Þ¤¿¼«Å¾¼Ö¤À¤Ê¤¡¡£
2015ǯ¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ï¥ô¥å¥ë¥Ä¥Ö¥ë¥°¤â´Þ¤á¤Æ4ÅÔ»Ô¡£2014ǯ¤Ë·ë¹½¼þ¤Ã¤Æ¾¯¤·Ë°¤¤Æ¤¤¤¿¤±¤É¡¢¡¢²þ¤á¤Æ¿·¤¿¤Ê³¹¤Ë½Ð¤«¤±¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¿·¤¿¤Êȯ¸«¤â¤¢¤Ã¤¿¤·¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¥Þ¥ë¥¯¥È¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ï¿´Ìö¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤Ã¤ÆºÇ¹â¤À¤Ã¤¿¡£2016ǯ¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤â¿·¤¿¤Ê³¹¤ò»¶ºö¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤¬¤ó¤Ð¤í¤¦¡£
¡Ê¤ÈÀÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤â¤¦2¤«·î¶á¤¯¤âÁ°¡£»þ¤¬Î®¤ì¤ë¤Î¤Ï¥Û¥ó¥ÈÁᤤ¡£¡£¡Ë
2015ǯ¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥·¡¼¥º¥ó¤âWeihnachtsmarkt¡§¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ø¡£
"Regensburg¡§¥ì¡¼¥²¥ó¥¹¥Ö¥ë¥°" ¡¢ "Augsburg¡§¥¢¥¦¥°¥¹¥Ö¥ë¥°"¡¢"Rothenburg od der Tauber¡§¥í¡¼¥Æ¥ó¥Ö¥ë¥°"¤Ø¡£
£±¡¥Regensburg ¡§ ¥ì¡¼¥²¥ó¥¹¥Ö¥ë¥°
µì»Ô³¹¤¬À¤³¦°ä»º¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ÆÏ©ÃϤ¬Èþ¤·¤¤³¹¡¢¥ì¡¼¥²¥ó¥¹¥Ö¥ë¥°¡£¤è¤¦¤ä¤¯Ë¬¤Í¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍ褿¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎÍͻҤò¾¯¤·¤À¤±¡£
£±¡Ë ¥Þ¥ë¥¯¥È¡Ê¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡ËÃÏ¿Þ
ÀÄÏȤν꤬¤ªÅ¹¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¡£Â礤¯Ê¬¤±¤Æ5¤«½ê¡£¤½¤ÎÃæ¤Ç¡¢Â礤¯Ê¬¤±¤Æ3¼ïÎà¡ÊÃÏ¿Þ¾å¤Î¡¡Á£¤È¤¡¢¥¡Ë¤Î¼ñ¤¬°Û¤Ê¤ë¥Þ¥ë¥¯¥È¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢Ë°¤¤ë¤³¤È¤Ê¤¯³Ú¤·¤á¤ë¤Î¤¬Îɤ¤¤È¤³¤í¡£
±Ø¤«¤é¥Þ¥ë¥¯¥È¤Þ¤Ç¤ÏÊ⤤¤Æ15ʬ¤¯¤é¤¤¡£º£²ó¤ÏͼÊýÃå¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ìë¤Î¥Þ¥ë¥¯¥È¤ò»¶ºö¡£
µì»Ô³¹¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ë¤È¡¢Ï©ÃϤ¬Æþ¤êÁȤà¤è¤¦¤ËÄ̤äƤ¤¤Æ¡¢»¨²ß²°¤äÍÎÉþ²°¡¢¥Ñ¥ó²°¤Ê¤É¤Ê¤É¾®¤µ¤Ê¤ªÅ¹¤¬¤¢¤Ã¤Æ»¶ºö¤¬³Ú¤·¤½¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¡£µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤ªÅ¹¤¬¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¡¢º£²ó¤Ï¤¢¤Þ¤ê»þ´Ö¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¥¹¥ë¡¼¤·¤Æ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤òÌܻؤ¹¡£
£²¡Ë ¥Þ¥ë¥¯¥È¤ÎÍÍ»Ò
µì»Ô³¹¤Ï¤½¤ì¤Û¤ÉÂ礤¯¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤¬¿§¡¹¤Ê½ê¤ËÅÀºß¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢³¹¤ÎÍͻҤâ°ì½ï¤Ë¸«¤Æ²ó¤ë¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢È¾Æü¤Ï¤¢¤Ã¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
ÃÏ¿Þ¡¡Á£ ¡§ ³¹¤ÎÃæ¿´Éô¤Ë³«¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥ë¥¯¥È¡£
Neupfarrplatz¡§¥Î¥¤¥×¥Õ¥¡¡¼¹¾ì¡ÊÃÏ¿Þ¡¡Ë¤Î¥Þ¥ë¥¯¥È¡£¥á¥¤¥ó¤Î²ñ¾ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¶µ²ñ¤ò°Ï¤à¤è¤¦¤Ë¤ªÅ¹¤¬Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£ÉñÂæ¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î¶Ê¤ò²Î¤Ã¤¿¤ê±éÁÕ¤·¤¿¤ê¡¢Ê·°Ïµ¤¤â¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤È¤³¤í¡£
Áᮡ¢Apfelstrudel ¡§ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ñ¥¤ ¤ÈGlühwein¡§¥°¥ê¥å¡¼¥ï¥¤¥ó¡Ê¥Û¥Ã¥È¥ï¥¤¥ó¡Ë¤ÎÇò¤ÇÊ·°Ïµ¤¤Ë¿»¤ë¡£¤¢¤¡¡¢¤â¤¦1ǯ¤¬²á¤®¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ó¤À¤Ê¤¡¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¤³¤Î»þ´ü¤ÏÆÃÊ̤À¡£
µì»ÔÌò½ê¤½¤Ð¤ÎHaidplatz¡§¥Ï¥¤¥É¹¾ì¡ÊÃÏ¿Þ£¡Ë¤Ë¤â¥Þ¥ë¥¯¥È¡£¤³¤³¤ÏÉñÂ椬¿¿¤óÃæ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢¾ï¤Ë¿§¤ó¤Ê²»³Ú¤ä²Î¤¬Î®¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¯¤·Æø¤ä¤«¤Ê¥Þ¥ë¥¯¥È¡£
Altes Rathaus ¡§ µì»ÔÌò½ê¤Î¹¾ì¤Ë¤ÏÂ礤ʥĥ꡼¡Ê1ËçÌÜ¡Ë¡£ÃÈ¿§·Ï¤Î¥é¥¤¥È¤Î¤ß¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤¬µÕ¤Ë¿ÀÀ»¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£ÂçÀ»Æ²¤½¤Ð¤Ë¤¢¤ëBischofhof ¡§ ¥Ó¥·¥ç¥Õ¥Û¡¼¥Õ¤Ë¤â¥Ä¥ê¡¼¤¬¡Ê2ËçÌÜ¡Ë¡£ÀФ¤ê¤ÎÌç¤ò±Û¤¨¤ë¤ÈÀоö¤Î±ü¤Ë¤¢¤ë¥Ä¥ê¡¼¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÊ·°Ïµ¤¤À¤Ã¤×¤ê¡£
ÃÏ¿Þ¤ ¡§ Spitalgarten¤Î¥Þ¥ë¥¯¥È
¥É¥Ê¥¦Àî¤ò±Û¤¨¤¿¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ë¥Ó¡¼¥ë¾ú¤½ê¤¬St. Katharinenspital¡£¸µ¡¹¥Ó¡¼¥ë¤ä¥ï¥¤¥ó¤Ï¶µ²ñ¤È¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤â¶¯¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¶µ²ñ¤äÎÅÍܽê¤ËÊ»Àߤµ¤ì¤¿¾ú¤½ê¤¬¥É¥¤¥Ä¤Ç¤Ï¿¤¯¸«¤é¤ì¤ë¡£¤³¤³¤â¤½¤¦¤ÎÎà¤Î°ì¤Ä¡£
Àî±è¤¤¤ÎÄí¤Ï²Æ¾ì¤Ï¥Ó¥¢¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ë¤Ê¤ë¤¬¡¢ÅߤΤ³¤Î»þ´ü¤Ï¤³¤³¤¬¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ë¡£¤¿¤Ö¤ó¤À¤±¤É¡¢¤³¤³¤Î¾ú¤½ê¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë»äÀߤΥޡ¼¥±¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¡£¤È¸À¤¦¤Î¤â¡¢Â¾¤Î"°ìÈÌŪ¤Ê"¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤È¼ñ¤¬°Û¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡£½ê¶¹¤·¤È¡¢¾®¤µ¤Ê²°Â椬ʤó¤Ç¤¤¤Æ¡¢Ê⤤¤Æ¼þ¤ë¤Î¤âÂçÊѤʤۤɤÎÇ®µ¤¤Ç¤ª¤â¤·¤í¤¤¡£
¸«¤¨¤Ë¤¯¤¤¤±¤É¡¢Á´¤ÆÌڤǤǤ¤¿¼êºî¤ê´¶¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î3¿Í¾è¤ê¾®·¿¥á¥ê¡¼¥´¡¼¥é¥ó¥É(?)¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤Ò¤È¤¤ïÃȤ«¤¤¿§¤òÊü¤Ä¤Î¤Ï¤¿¤²Ð¡£Â¿¤¯¤Î¿Í¤¬²Ð¤ò¼è¤ê°Ï¤ó¤Ç¤ÎÃ̾С£¥É¥¤¥Ä¤Î¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ÏLED¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢ÃÈ¿§·Ï¤Î¥é¥ó¥×¤¬Â¿¤¯¡¢¤½¤Î¿ô¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤Æ°Å¤á¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤È¤Æ¤âÊ·°Ïµ¤¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Æ¤¤¤Æ¤Û¤Ã¤³¤ê¤Ç¤¤ë¡£
¤³¤³¤Ç°û¤á¤ë¤Î¤Ï¡¢¥Û¥Ã¥È¥Ó¡¼¥ë¡Ê¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¾å¤«¤é3¤ÄÌÜ¡¢Glühbier¡§€3.50¡Ë¡£Â¾¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ç¤â¥Û¥Ã¥È¥Ó¡¼¥ë¤ÏÇä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¡¢¤³¤³¤Ç½éÂθ³¡£Ì£¤Ï¡¢¡¢¡¢°Õ³°¤È¥¤¥±¤ë¡£¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢¤³¤³¤ÎÊ·°Ïµ¤¡¢¤½¤·¤ÆÆ«´ï¤Î¤«¤ï¤¤¤¤¥¸¥ç¥Ã¥¡¢Î¹µ¤Ê¬¡¢´¨¶õ¤Î²¼¡¢¡¢¤È¤«¤È¤«¡¢¿§¡¹¤Ê¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤ò²ÃÌ£¤·¤¿¾å¤Ç¤Î´¶ÁÛ¡£¡£
¥É¥¤¥Ä¿Í¤Ï¡¢É÷¼Ù¤ò¤Ò¤¯¤È¡¢»Ò¶¡¤Ë¤â¥Û¥Ã¥È¥Ó¡¼¥ë¤ò°û¤Þ¤»¤ë¡¢¤È¸À¤¦¤³¤È¤òÀΡ¢¸ì³Ø³Ø¹»¤ÎÀèÀ¸¤¬¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¥É¥¤¥Ä¿Í¤Ë¤ÏÆä˰ãÏ´¶¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ÆüËܤǸÀ¤¦´Å¼ò¤ß¤¿¤¤¤Ê´¶³Ð¤Ê¤Î¤«¤â¡£¡£
Regensburg¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ËÍ褿¤é¤³¤³¤Ï¤Ï¤º¤»¤Ê¤¤¾ì½ê¤Î°ì¤Ä¡£¤ª¤¹¤¹¤á¡£
¤½¤·¤Æ¡¢µì»Ô³¹¤ÎÊý¸þ¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ó¤ÊÌë·Ê¤¬¹¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
Ìë·Ê¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ï¡¢Àî±Û¤·¤ËÂçÀ»Æ²¤¬¸«¤¨¤ëÊդ꤬¡¢ÂçÀ»Æ²¤Î·Á¤â´Þ¤á¤Æ¾®¤µ¤Ê¥±¥ë¥ó¡§Köln¡£¡£¤«¤Ê¡£¡Ê¥±¥ë¥ó¤ÎÍͻҤϤ³¤Á¤é¡£¡Ë
ÃÏ¿Þ¥ ¡§ ¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡ÊRomantischer Weihnachtsmarkt¡Ë
¤½¤·¤Æ¡¢¤â¤¦°ì¤Ä¤Î¸«¤É¤³¤í¤¬¤³¤³¡£Schloss Thurn und Taxis ¡§ À»¥¨¥á¥é¥àµÜŤǹԤï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡£
¡¢¡¢¡¢¤¬¡¢¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¡¢»öÁ°¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯ÉÔ¤ǡ¢¼¡¤ÎÆü¤ÎÄ«¤ËÊ⤤¤Æ¤¤¤Æȯ¸«¤·¤¿¡¢¤È¤¤¤¦Â缺ÂÖ¡£
¤Ê¤Î¤ÇÄ«¤ÎÍͻҤ¬¤³¤Á¤é¡£
¤³¤ó¤Ê¤Î¤ÇÊ·°Ïµ¤¤¬ÅÁ¤ï¤ë¤ï¤±¤Ï¤Ê¤¤¤±¤É¡£¡£¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¤³¤³¤ÏÆþ¾ìÎÁ¤¬É¬Íס£
·îÍË¡Á¶âÍË ¡§ €6.50¡¡¡¢¡¡ÅÚÆü ¡§ €8.50
¤Ê¤ª¡¢ÆüÍË¡ÁÌÚÍË 20»þ°Ê¹ß ¡§ €3.00¡¢¶âÍË¡¦ÅÚÍË 21»þ°Ê¹ß ¡§ €4.00
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¡¢¡¢¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ÎÍͻҤϡ¢¤³¤Á¤é¡ÊGoogle²èÁü¸¡º÷¡Ë¤Ç¡£¡£
¤«¤Ê¤êÊ·°Ïµ¤¤¬Îɤµ¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢¼¡¤Ë¹Ô¤¯µ¡²ñ¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢É¬¤º´ó¤Ã¤Æ¤ß¤Ê¤¤¤È¤Ê¤¡¡£¡£¤¢¤È¤Ï¡¢¤â¤Ã¤ÈÃȤ«¤¤»þ´ü¤Ë¥É¥Ê¥¦Àî±è¤¤¤Ë¼«Å¾¼Ö¤Ç¥µ¥¤¥¯¥ê¥ó¥°¤Ê¤ó¤«¤âÎɤµ¤½¤¦¤Ê¤È¤³¤í¡£¤½¤ó¤Êι¤â¤¤¤º¤ì·×²è¤·¤Æ¤ß¤è¤¦¡£
£²¡¥Augsburg ¡§ ¥¢¥¦¥°¥¹¥Ö¥ë¥°
Regensburg¤Ç1Çñ¤·¤Æ¤«¤é¡¢¼¡¤Ï²¿ÅÙ¤â¾è´¹¤¨¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤±¤Éˬ¤ì¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤«¤Ã¤¿Augsburg¤Ø¡£¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯³¹Æ»±è¤¤¤Î³¹¤Î°ì¤Ä¡£Å·µ¤¤â²óÉü¤·¤ÆºÇ¹â¤ÎÅ·µ¤¤Ë¡£
¤³¤³¤Ç¤Ï¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¤ò¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤¬¡¢³¹»¶ºö¤È¤·¤Æ¤â·ë¹½Ê⤤¬¤¤¤Î¤¢¤ë³¹¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎÍͻҤϤޤ¿ÊÌÅÓ¥¢¥Ã¥×¤·¤¿¤¤¤È»×¤¦¡£
£±¡Ë¥Þ¥ë¥¯¥ÈÃÏ¿Þ
Ãæ±û±Ø¤«¤é¡¢Ãæ¿´Éô¤ÎRathausplatz¡§»ÔÌò½ê¹¾ì¤Þ¤Ç¤Ï¡¢Ê⤤¤Æ15ʬ¡Á20ʬ¤¯¤é¤¤¡£·ë¹½¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÆ»¤¬ºî¤Ã¤Æ¤¢¤ê¡¢³¹»¶ºö¤ËÎɤµ¤½¤¦¤Êµ¤ÇÛ¤¬¤¹¤°¤ËÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£
ÃÏ¿Þ¤ÎÀÖÏȤÎÊÕ¤ê¤Ë¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤¬ÅÀºß¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Ãæ¿´¤È¤Ê¤ë¥Þ¥ë¥¯¥È¤Ï»ÔÌò½ê¤ÎÁ°¤Ë¹¤¬¤ë¹¾ì¡£
£²¡Ë ¥Þ¥ë¥¯¥È¤ÎÍÍ»Ò
Willkommen auf dem Christkindlesmarkt¡É¤è¤¦¤³¤½¥¯¥ê¥¹¥È¥¥ó¥È¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ø¡É¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥¯¥ê¥¹¥È¥¥ó¥È¤Ï¤¤¤ï¤æ¤ë¡É¥µ¥ó¥¿¤µ¤ó¡É¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥×¥í¥Æ¥¹¥¿¥ó¥È¿§¤Î¶¯¤¤Æî¥É¥¤¥Ä¤Ç¤Ï¤³¤¦¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Î¤À¤È¤«¡£¡Ê¸µ¡¹¥¥ê¥¹¥È¶µ¤Ë¤Ï¤¦¤È¤¹¤®¤ë¤¯¤é¤¤¤À¤±¤É¡¢¤Á¤ç¤¯¤Á¤ç¤¯¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÏäò¼ª¤Ë¤¹¤ë¤¦¤Á¤Ë¡¢¾¯¤·¤Ïʸ²½Åª¤ÊÃ챤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¿¤â¤Î¤À¡£¡£¡£¡Ë
°ìÈÖ¤ÎÀä·Ê¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤è¤ê¡£2ËçÌܤϥĥ꡼¤ä¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ë·ç¤«¤»¤Ê¤¤¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ô¥é¥ß¥Ã¥É¡Ê¥Ä¥ê¡¼¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¾þ¤é¤ì¤ë¤â¤Î¡Ë±Û¤·¤Î»ÔÌò½ê¡£Å·µ¤¤¬Îɤ¯¤ÆºÇ¹â¡ª
ϪŹ¤¬¤º¤é¤Ã¤Èʤӡ¢Ãë´Ö¤À¤«¤é»Ò¶¡Ï¢¤ì¤Ç¤Ë¤®¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤±¤É¡¢¡¢Ê¿Æü¤ÎÃë´Ö¤Ê¤Î¤ËÂç¿Í¤â¥Û¥Ã¥È¥ï¥¤¥ó¤ÇÆóµÙ¤ß¤¯¤é¤¤¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¡£
¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢Heidelbeer Glühwein¡§¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼¤Î¥Û¥Ã¥È¥ï¥¤¥ó¤ò¡£·ë¹½¡¢¥É¥¤¥Ä¿Í¤¬Íê¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ»î¤·¤Æ¤ß¤¿¤È¤³¤í¡¢¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¤¦¤Þ¤¤¡ª¤Á¤ç¤Ã¤È´Å¤á¤Ç¡¢ÉáÄ̤Υۥåȥ磻¥ó¤è¤ê¤â¥°¥Ó¥°¥Ó¤¤¤±¤½¤¦¡£¡£
ÌÌÇò¤¤¤â¤Î¤¬Å½¤Ã¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç°ìËç¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥É¥¤¥Ä¤Ç¤Î°û¼òǯÎð¤ò¼¨¤·¤¿¤â¤Î¡£
¥É¥¤¥Ä¤Ç¤Ï¡¢16ºÐ¤«¤é¥ï¥¤¥ó¤È¥Ó¡¼¥ë¤ÏOK¡£¥ê¥¥å¡¼¥ë¡Ê¥«¥¯¥Æ¥ë¡Ë¤ä¥¦¥¤¥¹¥¡¼¡¢¥Æ¥¡¼¥é¡¢¥¦¥©¥Ã¥«¤Ê¤É¤Ï18ºÐ¤«¤éOK¡£¥«¥¯¥Æ¥ë¤è¤ê¤â¥ï¥¤¥ó¤ÎÊý¤¬µ¬À©Ç¯Î𤬲¼¤È¸À¤¦¤Î¤¬ÆüËܿͤδ¶³Ð¤Ç¤ÏÉԻ׵ġ£¡£¤È¤¤¤¦¤«¡¢ÆüËܤÎ20ºÐ¤Ã¤Æ¡¢ÀµÄ¾ÃÙ¤¹¤®¤ë¤è¤Ê¡£¡£¡Ê¼é¤Ã¤Æ¤ë¿Í¤¤¤Ê¤¤¤±¤É¡£¡£¡Ë¡¡¤Á¤ç¤Ã¤È¡É¥É¥¤¥Ä¡É¤ò´¶¤¸¤¿É½¤Ç¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¡¢Íߤ·¤«¤Ã¤¿¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¾þ¤ê¤ò¥²¥Ã¥È¡£1ËܤÎÌÚ¤«¤éºï¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥â¥ß¤ÎÌÚ¡£¥Á¥§¥³¤Ë¶á¤¤Erzgebirge ¡§ ¥¨¥ë¥Ä»³ÃÏ ¤ÎÊÕ¤ê¤ÎÅÁÅý¹©·ÝÉʤǡ¢°ÊÁ°Deutsch Perfekt¤Îµ»ö¤ÇÆɤó¤Çµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¡£
¤½¤Î¾¡¢ÅÀºß¤¹¤ë¥Þ¥ë¥¯¥È¡£3ËçÌܤϻҶ¡¥Þ¥ë¥¯¥È¤Ç¡¢¾è¤êʪ¤ä¤ª¤â¤Á¤ã¤Ê¤É¤¬½¼¼Â¡£
°ì¤Ä»ÄÇ°¤À¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢»ÔÌò½ê²£¤ÎPerlachturm¡§¥Ú¥ë¥é¥Ã¥ÏÅã¤ËÅФì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¡£À§Èó¡¢ÅФäƥ¢¥¦¥°¥¹¥Ö¥ë¥°¤Î³¹¤ò°ì˾¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡Ä¡£¡£
Å·µ¤¤¬Îɤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥¦¥¥¦¥¤ÇÆþ¸ý¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¢¡¢¸«»öÊĤޤäƤ¤¤¿¡£3·î28Æü¡Á11·î1Æü¤Þ¤Ç¤ÏËèÆü10»þ¡Á18»þ¤Þ¤Ç¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹»þ´ü¤Ï¶â¡¢ÅÚ¡¢ÆüÍˤΤß14»þ¡Á18»þ¤Þ¤Ç¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤È¤Î¤³¤È¡£¡£»ÄÇ°¤Ê¤³¤È¤³¤Î¾å¤Ê¤¤¡£¡£
µ¤¤ò¼è¤ê¤Ê¤ª¤·¤Æ¡¢³¹»¶ºö¤Ø¡£
¾ÜºÙ¤ÏÊÌÅÓ¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤È¤·¤Æ¡¢¤Ò¤È¤¤ïÉý¤Î¹¤¤¥Þ¥¯¥·¥ß¥ê¥¢¥óÄ̤ê¤ÏÆ»¤ÎÀè¤Ë¶µ²ñ¤¬¸«¤¨¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢¸«Ä̤·¤âÎɤ¯¤Æ¤È¤Æ¤âµ¤»ý¤Á¤ÎÎɤ¤Ä̤ꡣ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¾þ¤ê¤¬»ê¤ë½ê¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢Ê⤤¤Æ¤¤¤Æ¤È¤Æ¤âµ¤»ý¤Á¤ÎÎɤ¤³¹¤À¤Ã¤¿¡£
Ìë¤Ë»Å»ö¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ò¤â³¹»¶ºö¤â¤Û¤É¤Û¤É¤Ë¤·¤Æ¥ô¥å¥ë¥Ä¥Ö¥ë¥°¤Ø¡£
£³¡¥Rothenburg ob der Tauber ¡§ ¥í¡¼¥Æ¥ó¥Ö¥ë¥°
2ÅÙÌÜ¤Î¥í¡¼¥Æ¥ó¥Ö¥ë¥°¤Ø¡£¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î»þ´ü¤Ëˬ¤ì¤Æ¤ª¤¤¿¤«¤Ã¤¿³¹¤Ø¡£²Æ¤Î»¶ºö¤Ï¤³¤Á¤é¡£
£±¡Ë¥Þ¥ë¥¯¥ÈÃÏ¿Þ
Ãæ±û±Ø¤«¤éµì»Ô³¹¤ÎÃæ¿´¡¢Marktplatz¡§¥Þ¥ë¥¯¥È¹¾ì¤Þ¤Ç¤Ï20ʬ¤Û¤É¡£
¥í¡¼¥Æ¥ó¥Ö¥ë¥°¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ï¤½¤ì¤Û¤É¹¤¯¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢¥Þ¥ë¥¯¥È¹¾ì¤è¤ê¤â»ÔÌò½ê¤Î΢¼ê¤ÎÄ̤ê¤Ëʤó¤Ç¤¤¤ë²°Âæ¤ÎÊý¤¬Æø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Æ³Ú¤·¤¤¡£
£²¡Ë ¥Þ¥ë¥¯¥È¤ÎÍÍ»Ò
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¡¢¤³¤³¤Ï³¨¤Ë¤Ê¤ë¤Ê¤¡¡£¡£¡£¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÅã¤Î¾å¤Ø¡£
ÁêÊѤï¤é¤º¤ÎÀä·Ê¤ò´®Ç½¤·¤Ä¤Ä¡¢²¼¤ò¤Î¤¾¤¯¤È¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡£¤¦¡¼¤ó¡¢¾®¤µ¤¤¤Ê¡£¡£¤Ç¤â³¹¼«ÂΤ¬²Ä°¦¤¤¤Î¤Ç¡¢Ê·°Ïµ¤¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤êºÇ¹â¡ª
»ÔÌò½ê¤Î΢¤«¤éÀ»¥ä¥³¥Ö¶µ²ñ¤Ë¸þ¤±¤Æ²°Â椬ʤó¤Ç¤¤¤ë¡£Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¤ªÅ¹¤Ï¡¢¡¢¤Þ¤¡°ìÈÌŪ¤Ê¤ªÅ¹¤«¤â¡£¡£
¥í¡¼¥Æ¥ó¥Ö¥ë¥°¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤È¸À¤¨¤Ð¡¢¤³¤³¡£¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¾þ¤ê¤ÇÍ̾¤Ê"Käthe Wohlfahrt ¡§ ¥±¡¼¥Æ ¥ô¥©¡¼¥ë¥Õ¥¡¡¼¥È"¡£¤³¤Î¤ªÅ¹¤ÎÃ椬¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¤È²½¤·¤Æ¤¤¤ÆÊÌÀ¤³¦¤Ë¤¤¤¶¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£¤ª´«¤á¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢Å¹Æâ¤Ï»£±Æ¶Ø»ß¡£¡£HP¤Ï¤³¤Á¤é¡£ºÇ¶á¤Ï¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î»þ´ü¤Î¤ß¡¢Ï»ËÜÌÚ¤ÎÊÕ¤ê¤ËÎ×»þŹÊÞ¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤È¤«¡£
2015ǯ¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥·¡¼¥º¥ó¤Ï·ë¹½²¹ÃȤÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ªÆù²°¤µ¤ó¤Ç¥½¡¼¥»¡¼¥¸¥µ¥ó¥É¤ò¹ØÆþ¤·¡¢µì»Ô³¹¤ò°Ï¤àÊɤ˱è¤Ã¤Æ¤ª»¶Êâ¡£Ê⤤¤Æ¤¤¤Æ¤·¤ß¤¸¤ß¤È»×¤¦¤±¤É¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¡¢¥í¡¼¥Æ¥ó¥Ö¥ë¥°¤Î³¹Ê¤ߤÏÊ̳ʤÀ¡£¡£²¿Å٤ǤâÍ·¤Ó¤ËÍ褿¤¯¤Ê¤ë³¹¡£¼¡¤Ï¤Þ¤¿¼«Å¾¼Ö¤À¤Ê¤¡¡£
2015ǯ¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ï¥ô¥å¥ë¥Ä¥Ö¥ë¥°¤â´Þ¤á¤Æ4ÅÔ»Ô¡£2014ǯ¤Ë·ë¹½¼þ¤Ã¤Æ¾¯¤·Ë°¤¤Æ¤¤¤¿¤±¤É¡¢¡¢²þ¤á¤Æ¿·¤¿¤Ê³¹¤Ë½Ð¤«¤±¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¿·¤¿¤Êȯ¸«¤â¤¢¤Ã¤¿¤·¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¥Þ¥ë¥¯¥È¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ï¿´Ìö¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤Ã¤ÆºÇ¹â¤À¤Ã¤¿¡£2016ǯ¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤â¿·¤¿¤Ê³¹¤ò»¶ºö¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤¬¤ó¤Ð¤í¤¦¡£
¡Ê¤ÈÀÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤â¤¦2¤«·î¶á¤¯¤âÁ°¡£»þ¤¬Î®¤ì¤ë¤Î¤Ï¥Û¥ó¥ÈÁᤤ¡£¡£¡Ë
¥³¥á¥ó¥È